Tout ce qui rend l’âme meilleure, tout ce qui la conduit à la vie bienheureuse qu’exige sa nature, tout cela est proprement la vertu véritable et le partage de la philosophie.
Par contre, tout ce qui ne tend seulement qu’à une certaine bienséance extérieure et humaine, tout cela n’est qu’une invention servile, une ombre simulée des beautés véritables,
cherchant la louange des foules et mettant tout son soin, non à être mais à paraître seulement vertueux.

HiéroclèsCommentaire sur les Vers d’or, pp. 133 et 134